Recettes d’Avril: sauce chimichurri et marinade pour légumes

Recettes d’Avril: sauce chimichurri et marinade pour légumes

En cette saison du BBQ, rehaussez vos grillades avec ces deux recettes simples et savoureuses!

SAUCE CHIMICHURRI

Ingrédients

- ½ tasse de vinaigre de vin rouge

- 1 c. à thé de sel

- 3 à 4 gousses d’ail, hachées

- 1 échalote française, émincée

- 1 petit piment jalapeno, émincé

- 1 tasse de persil plat, haché

- 2 tasses de coriandre, hachée (utiliser les tiges fines qui sont super savoureuses)

- ⅓ tasse d’origan

- ¾ tasse d’huile d’olive

Préparation

1. Dans un bol, mélanger le vinaigre, le sel, l’ail, l’échalote et le piment. Laisser reposer 10 minutes.

2. Ajouter l’herbe fraîche et l’huile en filet, puis mélanger à l’aide d’une fourchette.

3. Ajuster la quantité de sel si nécessaire.

Préparation: 15 minutes / Rendement: 2 tasses

 

MARINADE POUR LÉGUMES

Ingrédients

- ½ tasse d’huile d’olive

- ½ tasse de vinaigre de xérès ou de vin rouge

- ½ c. à thé de miel

- 2 c. à thé de sel

Préparation

1. Dans un bol, mélanger tous les ingrédients ensemble.

2. Dans un bol chaud, laisser infuser les légumes durant 5 minutes.

(Cette marinade s’utilise bien avant ou après la cuisson des légumes.)

Préparation: 5 minutes / Rendement: 1 tasse

A propos de Avril Supermarché Santé

Titre : Équipe de rédaction

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>